Nous aurions, et nous espérons, pouvoir réaliser ce projet en français aussi. Il y a 2 raisons pour lesquelles nous ne pouvions pas le lancer simultanément dans les 2 langues officielles du Canada. Tout d’abord, les bases de données annotées actuelles ne contiennent pas assez de mots en français pour générer des images avec l’IA. Même en anglais le résultat n’est pas parfait, et inclus des biais de genre mais aussi culturelles, politiques et autres. Avec la plateforme Runway ML, vous pouvez entrer des mots en français mais la résultante sera souvent une image toute noire. Par conséquent, et c’est la 2e raison, mener ce type de projet en français nécessiterait des ressources que nous n’avons pas présentement. Notre organisme fonctionne avec très peu de financement et un soutien bénévole ponctuel. Nous vous remercions pour votre compréhension.

N’hésitez pas à nous laisser votre courriel dans la section prévu à cet effet afin que nous puissions vous informer des développement à venir. Qui sait, peut-être trouverons nous un soutien financier pour assurer la réalisation de projets en art algorithmiques en éthique de l’IA en français.

About us

This initiative is part of the Art + AI Platform, coordinated by AI Impact Alliance, a non-profit organization founded and directed by Valentine Goddard. Ms. Goddard is a recognized expert in AI ethics and new media inter-arts curator. This project was made possible thanks to the Montreal Art Council, Microsoft, Borealis AI, Isahit, as well as a crowdfunding activity held during the 3rd edition of AI on a Social Mission. Pending funding, the next phases of the project have received support from the Digital Democracies Institute (SFU), Ars Electronica, PHI Center, and a Responsible AI research consortium of 21 researchers. Please contact Ms. Goddard if you would like to support the Art + AI Platform.  

The development of the Pear and AI web-application is led by The Applied Perception Lab at Concordia University, directed by Marta Kersten-Oertel with contributions from Jonatan Reyes, and Giulia Taurino (AI Impact Alliance). The scientific illustration was made by Audrey Desaulniers.

aiia
FB LinkedIn Twitter Instagram